日前，翁虹在北京剖腹產女。昨日，她產后首次在博客亮相，與大家分享月子體會，初為人母的翁虹言語間透出濃濃甜蜜。“我回來啦！這次回來和大家見面，不是我一個人，而是變成了兩個人。看著我親愛的小水晶一天天長大，每天用不同的表情與我溝通，讓我覺得生活里增加了好多不一樣的樂趣。”
翁虹介紹說自家的二樓書房，有一排長書柜。先生早早就買了很多有關孕期育兒的專業書籍，這段時間天天都做好學生，每天很積極地在這里度過“下午茶時光”。“我覺得自己現在恢復得不錯，沒幾天就能下床走動，而且精神很好，這要歸功于孕前的科學養胎啦。坐月子期間是要恢復元氣的，千萬不要在這個時候著急塑身、減肥。等我度過這段非常時期，開始塑身計劃的時候，再來向你們匯報。”
懷孕僅胖10公斤
臺灣媒體報道，女星翁虹12日在北京剖腹產下1女，身長49公分、重3300公克，母女均安。初為人母的她和老公劉倫浩都激動得哭了，她在產后4天就出院，老公為讓她專心坐月子，請了廚師、傭人、保母和司機隨侍在側，家中就像坐月子中心；她婆婆還日前特地從臺灣飛到北京探視。
報道稱，翁虹之前低調入院待產，寶寶12日誕生，她日前回到北京家中調養后，昨才將喜訊公布，對此劉倫浩解釋，翁虹很好客，若生完當天就發消息，一定會有接不完的道賀電話；為讓她在安靜的環境中休養，還一度將她的手機沒收。
回想女兒出生的剎那，夫婦倆都激動地哭了，原本劉倫浩帶著DV進產房，打算拍下歷史性的一刻，但被院方所拒，擔心器材未消毒造成感染。她對女兒說的第一句話是“Nicetomeetyou.(很高興見到你)”，據了解，女兒的鼻梁高挺與爸爸神似；一雙大眼睛像媽媽，是標準的美人胚子。翁虹還表示：“女兒哭聲很宏亮，跟我一樣。”
他們已為女兒取了英文名“Crystal(水晶)”，因為當初他送給她的第1件生日禮物，就是1個象征愛情與快樂的粉紅色水晶球，因此以Crystal當女兒的英文名，紀念的2人愛情。至于中文名字，他們將請學識淵博的劉倫浩父親商定。
劉倫浩是健康咨詢專家，在他的飲食照料下，翁虹懷孕期間僅胖了10公斤；身高167公分的她，目前體重58公斤，其實已是一般人的標準體重。她計劃初期都喂女兒母乳，每天喂5、6次；已有書商請她將懷孕到生產這段期間的保養秘訣集結成冊出版。
翁虹和老公劉倫浩都因為看到新生的女兒，激動得哭了。
翁虹簡介
姓名：翁虹
年齡：39歲(1968╱9╱17)
身高：167公分
三圍：35D、24、36(懷孕前)
學歷：香港演藝學院舞蹈系
選美出身：1989年香港亞洲小姐冠軍
演藝作品：
˙戲劇《還看今朝》、《廟街豪情》等
˙電影《狗蛋大兵》、《天生絕配》等
˙國語專輯《變了模樣》、《愛太傷》等
婚姻狀況：有過1次婚姻紀錄，2005年離婚
今年1月與從事健康咨詢的劉倫浩再婚，10月12日產下1女。